The Last Voyage Of The Ghost Ship | Word Meanings in Nepali

Word Meanings of the story "The Last Voyage of the Ghost Ship". "The Last Voyage of the Ghost Ship" was written by Gabriel Garcia Marquez. Gabriel García Márquez, (born March 6, 1927, Aracataca, Colombia—died April 17, 2014, Mexico City, Mexico), Colombian novelist and one of the greatest writers of the 20th century, who was awarded the Nobel Prize for Literature in 1982, mostly for his masterpiece Cien años de soledad (1967; One Hundred Years of Solitude). He was the fourth Latin American to be so honoured, having been preceded by Chilean poets Gabriela Mistral in 1945 and Pablo Neruda in 1971 and by Guatemalan novelist Miguel Ángel Asturias in 1967. With Jorge Luis Borges, García Márquez is the best-known Latin American writer in history. In addition to his masterly approach to the novel, he was a superb crafter of short stories and an accomplished journalist. In both his shorter and longer fictions, García Márquez achieved the rare feat of being accessible to the common reader while satisfying the most demanding of sophisticated critics.

Themes:

The Last Voyage of the Ghost Ship is a story of magic realism by a Colombian novelist Gabriel Garcia Marquez. The writer has used magic and reality with the stream of consciousness technique in the story. The fragmented thoughts, feelings, and emotions are expressed on real and fictitious ground in the story. This describes the growth of an ordinary boy to an assertive young man through his observation and experience.
Also Read: 
The Last Voyage of the Ghost Ship | Summary | Questions-Answers
Word Meanings in Nepali of 'The Last Voyage of the Ghost Ship'
'The Last Voyage of the Ghost Ship' Nepali Word Meanings
Nepali Meanings 'The Last Voyage of the Ghost Ship'
WordMeaning
assertiveहुकुम गर्ने, केही कुरो ठोकुवा गर्ने
voyageसमुद्री यात्रा
linerयात्रुवाहक पानी जहाज
uninhabitedवस्ती नभएको
steepleचर्चको गजुर
colonialउपनिवेश
bayखाडी, समुद्री भाग
illusoryभ्रम पार्ने
moanशोक गर्नु
disappointmentनिराशा
rockersहल्लिने कुर्ची
wanderingफिरन्ते, डुल्ने
shipwreckपानी जहाजको दुर्घटना
pigheadedजिद्दीवाला
auctionलिलाम
liningकपडाको भित्री रुप
casketसुनचाँदी जस्ता गहनाहरु राख्ने बाकस
bubbleफोका, उम्लनु
rotatingलगातार घुमिरहेको
gloomyनिराश लाग्दो
beamप्रकाश
transfigureपरिवर्तन गर्नु
lunarचन्द्रमाको
gropeअँध्यारोमा छाम् छाम्  छुम्  छुम्  गरी हिड्नु
shoalबलौटे किनारा, थोरै पानी भएको ठाउँ
reefसमुद्रको छेउको ढिस्को, चट्टान
crashविस्फोटन
prehistoricइतिहास भन्दा पनि पहिलेको
radiantचम्किएको
shackछाप्रो
schoonerएक किसिमको पानी जहाज वा डुंगा
smugglerतस्करी गर्नेहरु, तस्करहरु
cargoपानी जहाजका सामानहरु
charityदान
roarगर्जन
seawardसमुद्रतिर
asbestosअदाह्य बस्तु, बाल्न नसकिने बस्तु
behemothठूलो जनावर
panicत्रास, भय
apparatusऔजार, उपकरण
disasterविध्वंश
twistedबटारिएको, घुमेको
droolingहाँसो उठ्दो, विचित्रको
eveपूर्वसन्ध्या, अगाडि
apparitionभूत
inletsप्रवेशद्वार
carve fromकेही चिजबाट कुद्नु
orthopedicहाड जोर्नी सम्बन्धी
enthralledमोहित पार्नु
exhaleउड्नु, वाफमा परिणत हुनु, सास फेर्नु
fragranceसुगन्ध
gardeniasसुगन्धित रुख वा विरुवाको विशेष
salamandersमाउसुलीहरु
lanternलाल्टिन
enchantmentचमत्कार
wheezeसुसेल्नु
clatterकर्कश शब्द
laurelसधैँ हरियो रहने वनस्पति
pantrystore, भण्डार
solitaryएक्लो
infirmaryअशक्तहरु बस्ने अस्पताल
cisternपानी भर्ने वा भरिएको ठाउँ
cliffडाँडा
stateroomजहाजको कोठा
downpourrain ( झरी )
capsizingडुंगा वा जहाज पल्टिनु
disbelieversविश्वास नगर्नेहरु
caskरक्सी राख्ने भाँडो

0 Response to "The Last Voyage Of The Ghost Ship | Word Meanings in Nepali"

Post a Comment

First of all, thank you for taking the time to read my blog. It's much appreciated! If you would like to leave a comment, please do, I'd love to hear what you think!

Suggestions and/or questions are always welcome, either post them in the comment form or send me an email at drgurung82@gmail.com.

However, comments are always reviewed and it may take some time to appear. Always keep in mind "URL without nofollow tag" will consider as a spam.